Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GNOME-43 93% 39 619 3,886 39 13 0 0
GNOME-44 93% 39 619 3,886 39 13 0 0
Glossary gnome-shell 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,164 5,354 33,148
Translated 93% 1,086 76% 4,116 76% 25,376
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 26 1% 70 1% 440
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 78 23% 1,238 23% 7,772
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 585 changes 0 changes 0 changes 0 changes 584 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

5,354
Hosted words
1,164
Hosted strings
93%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+93%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. gnome-shell
  2. GNOME-44
  3. Icelandic
File po/is.po was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. gnome-shell
  2. GNOME-44
  3. Icelandic
System Sounds
Kerfishljóð
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. gnome-shell
  2. GNOME-44
  3. Icelandic
Singular
%u Input
Plural
%u Inputs
Singular
%u inntak
Plural
%u inntök
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. gnome-shell
  2. GNOME-44
  3. Icelandic
Singular
%u Output
Plural
%u Outputs
Singular
%u úttak
Plural
%u úttök
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. gnome-shell
  2. GNOME-44
  3. Icelandic
Add an icon to the top bar
Bæta táknmynd við efstu stikuna
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. gnome-shell
  2. GNOME-44
  3. Icelandic
Indicator
Vísir
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. gnome-shell
  2. GNOME-44
  3. Icelandic
An empty extension
Tómur forritsviðauki
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. gnome-shell
  2. GNOME-44
  3. Icelandic
Plain
Einfalt
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. gnome-shell
  2. GNOME-44
  3. Icelandic
Use “%s” to get detailed help.
Notaðu “%s” til að fá ítarlega hjálp.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. gnome-shell
  2. GNOME-44
  3. Icelandic
Install extension bundle
Setja inn forritsviðaukavöndul
a year ago
Browse all changes for this language