Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Files 0 0 0 0 0 0 0
GNOME-43 98% 14 107 610 4 37 0 0
GNOME-44 98% 14 107 610 4 37 0 0
GNOME-45 98% 14 107 610 4 37 0 0
GNOME-46 98% 14 107 610 4 37 0 0

Overview

Project website gitlab.gnome.org/GNOME/nautilus
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,444 27,288 154,996
Translated 98% 4,388 98% 26,860 98% 152,556
Needs editing 1% 40 1% 284 1% 1,648
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 148 2% 776 2% 4,240
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 16 1% 144 1% 792
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,120 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,118 changes 1,117 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,118 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

27,288
Hosted words
4,444
Hosted strings
98%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+98%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Files
  2. GNOME-46
  3. Norwegian Nynorsk
File po/nn.po was added. 6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Files
  2. GNOME-46
  3. Norwegian Nynorsk
Open with:
Opna med:
6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Files
  2. GNOME-46
  3. Norwegian Nynorsk
Contains photos and music
Inneheld bilete og musikk
6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Files
  2. GNOME-46
  3. Norwegian Nynorsk
Contains music and photos
Inneheld musikk og bilete
6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Files
  2. GNOME-46
  3. Norwegian Nynorsk
Detected as "%s"
Oppdaga som «%s»
6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Files
  2. GNOME-46
  3. Norwegian Nynorsk
Contains software
Inneheld programvare.
6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Files
  2. GNOME-46
  3. Norwegian Nynorsk
Contains music
Inneheld musikk
6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Files
  2. GNOME-46
  3. Norwegian Nynorsk
Contains digital photos
Inneheld digitale bilete
6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Files
  2. GNOME-46
  3. Norwegian Nynorsk
Picture CD
Bilete-CD
6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Files
  2. GNOME-46
  3. Norwegian Nynorsk
Photo CD
Bilete-CD
6 months ago
Browse all changes for this language